Muttertag und Vatertag in England (2010)

Ich habe schon über die  unterschiedlichen Traditionen zum Muttertag und Vatertag in England und Deutschland geschrieben.

Der diesjährige Muttertag ist am kommenden Sonntag den 14. März.

Der Vatertag wird in England auch gefeiert und zwar am 20. Juni.

In Deutschland liegen beide Tage dieses Jahr zwischen den englischen Terminen nämlich 9. Mai der Muttertag und am 13. Mai der Vatertag oder auch Herrentag genannt.

Was finden Sie besser?  Muttertag und Vatertag in der gleichen Woche, oder 3 Monate auseinander?

10 Things to do near Frankfurt-Hahn

Frankfurt-Hahn may sound close to the city of Frankfurt, but as I’ve written before, it is actually 126km away.

So rather than taking the bus to Frankfurt, here are some things you might like to do that are a little closer:

  1. Drink wine.  Although Hahn is located in the area called the Hunsrück, one of Germany’s main wine-growing areas, the Mosel is only a few kilometres away.
  2. Visit Cochem.  The town lies on the border between the two regions and has a lovely old town, with cafés on the waterfront and even a castle overlooking the river.  Although a fair size, it is sufficiently off the beaten track – and away from the motorway network – to be peaceful, especially as most of the town centre is free of traffic.
  3. Take a trip on the river.  The River Mosel flows from Koblenz, past Cochem and Alf, onwards to the historic town of Trier – allegedly the oldest town in Germany.
  4. Hire a bicycle.  For example in Alf, where the hotels are bicycle-friendly and the hire prices start at around 5EUR/day.
  5. Visit a museum.  The area is documented in the Hunsrück-Museum in Simmern, and the entrance prices are more than reasonable!
  6. Take a walk.  There are 9 different walking routes around Hahn with a total length of 30km.
  7. Go to a football match.  Hahn has its own team.
  8. Play Golf.  Hahn has a 9-hole course (Par 72).
  9. Visit a festival, eg. the Cochem plum festival.  Needless to says that almost every town has a wine festival and a Christmas market.
  10. Visit Luxembourg – it’s only 70km away to the west.  That’s closer than Frankfurt!

Do you have any more suggestions?

Barbie hat auch den Weg zum Computer gefunden!

Als 126.  Karriere-Barbie ist die Computer-Engineer Barbie vorgestellt worden. Ich habe davon in einem anderen Blog gelesen und musste wirklich schmunzeln, als ich sie gesehen habe mit ihrem Laptop auf dem Arm balancierend und cooler Sonnenbrille.  Sie ist ausgestattet mit mancherlei technischen Details und scheint nun ganz up-to-Date zu sein.

Es ist keine schlechte Idee auch junge Mädchen für Computerdinge zu begeistern, zumindest im spielerischen Sinn. Ob dafür eine Barbie ausreicht auch ein ernsthaftes Interesse zu wecken ist fraglich.

Auf jeden Fall geht die Barbie mit der Zeit!

Please click on ACCEPT to give us permission to set cookies [more information]

This website uses cookies to give you the best browsing experience possible. Cookies are small text files that are stored by the web browser on your computer. Most of the cookies that we use are so-called “Session cookies”. These are automatically deleted after your visit. The cookies do not damage your computer system or contain viruses. Please read our privacy information page for more details or to revoke permission.

Close