Archives for 2009

Schwibbogen

A Schwibbogen is an arc-shaped wooden candle holder that originated in the Erzgebirge area of Germany.

Modern versions have electrical candles on them and can often be seen in people’s windows.

To hear a simple explanation and a short discussion in German, listen to the podcast:

(Press the “play” button to listen to the podcast)

Download a transcript

Download the MP3 file | Subscribe to the podcast

Ehre für eine Katze

Heute einmal ein etwas ungewöhnlicher Beitrag. Vor ein paar Wochen sorgte ein kanadischer Minister für reichlich Unruhe und Verwirrung mit seiner Meldung, dass “Thatcher” verstorben ist, so bei Spiegel Online. Der kanadische Premierminister Harper verstand die Nachricht so, als ob Lady Thatcher (Margaret Thatcher war von 1979 an 11 Jahre lang Premierministerin von Großbritannien) verstorben sei.

Ein Rücksprache mit der “10 Downingstreet” ergab jedoch, dass sich Lady Thatcher bester Gesundheit erfreut. Verkehrsminister Baird hatte nämlich jemand ganz anderes gemeint: seine Katze Thatcher. Sie starb im Alter von 16 Jahren. Er hatte seiner Katze zu Ehren von Lady Thatcher diesen Namen gegeben.

Wenn man seinem kleinen Liebling einen so bedeutungsvollen Namen gibt, sollte man das mit erwähnen. Vor allem bei einer solchen Nachricht.

Ein Hingucker im Flugzeug

Eine aufgepeppte Version der Sicherheitserklärungen hat Air New Zealand herausgebracht. Wenn man bedenkt, dass die Sicherheitsinformationen, die heutzutage meist in einem kleinen Film zu sehen sind, von den Passagieren nicht oder nur ungenügend beachtet werden, wissen sie in einer Notfallsituation nicht weiß was man in diesem Moment für die eigene Sicherheit tun soll. Vielleicht liegt es auch daran, dass sie meist etwas trocken und langweilig erklärt werden.

Ich denke dem hat Air New Zealand gut entgegengewirkt mit ihrem neuen Clip. In einer lockeren aufgeschlossenen Art werden die Sicherheitsinformationen vermittelt. Zu sehen sind zwei weibliche und zwei männliche Flugbegleiter/innen, sowie der Co-Pilot des Flugzeugs. Die Macher des Videos haben sich zusätzlich noch etwas einfallen lassen. Man bemerkt es nur wenn man genau hinschaut. Sie haben nämlich keine Kleidung an. Ihre “Uniform” wurde mittels Bodypainting auf den Körper gemalt. Beim ersten Mal, als ich dieses Video gesehen habe, ist mir nur durch den Kopf gegangen wie eng deren Kleidung ist. Erst dann hab ich gemerkt, dass ja gar keine Kleidung da ist.

Wenn man dieses Video anschaut, bin ich sicher, dass es in guter Erinnerung bleiben wird. Trotzdem sollten die Sicherheitshinweise vor dem Start aufmerksam verfolgt werden! Auch wenn sie nicht immer so interessant dargestellt sein sollten.

Please click on ACCEPT to give us permission to set cookies [more information]

This website uses cookies to give you the best browsing experience possible. Cookies are small text files that are stored by the web browser on your computer. Most of the cookies that we use are so-called “Session cookies”. These are automatically deleted after your visit. The cookies do not damage your computer system or contain viruses. Please read our privacy information page for more details or to revoke permission.

Close