Nicht nur der Baum wird geschmückt

Es weihnachtet sehr und das soll man auch sehen. Nicht nur drinnen, auch draußen werden allerhand Dinge von den Briten aufgestellt und aufgehängt. Die Beleuchtung sorgt dafür, dass es draußen fast genauso hell ist wie drinnen.

Es gibt alle möglichen Varianten von weihnachtlich schön bis ziemlich kitschig. Für den Christbaum gibt es bunte Lichterketten die Weihnachtsmusik spielen.  Auch viel Weihnachtsdeko zum Aufstellen macht Musik und blitzt und blinkt. Vor allem diese Leuchtschläuche die an Fenstern und Balkonen angebracht werden.

Ein geschmücktes Haus

Als ich das erste Mal zu Weihnachten in England war, stand mir der Mund offen wie viele Sachen in den Gärten standen und was alles an den Hauswänden hing. Es war abends 18 Uhr und doch fast taghell. Die Rentierschlitten samt Weihnachtsmann und einzelne Rentiere, in jedem Garten stand etwas. Natürlich ist alles was nach Baum und Busch aussieht auch mit Lichterketten behängt. Doch als ich den 2m hohen aufgeblasenen Bart Simpson mit Weihnachtsmantel und Mütze gesehen habe, war ich vollends geschockt. Ich bin froh, dass das in Deutschland noch nicht so krass ist.

Sonst ist Weihnachten in England schön, die Bescherung ist zwar erst am 25. aber dafür können die Kinder den  Tag über mit den neuen Sachen spielen statt bald danach ins Bett zu müssen.

FROHE WEIHNACHTEN  MERRY CHRISTMAS

Dominosteine

DominosteineThe word Dominostein is used to describe a small baked sweet that is eaten at Christmas time in Germany.  It is made up of two or three layers, the base being Lebkuchen, the middle fruit jelly, and the top layer marzipan or persipan.  This is then covered in a thin chocolate coating.

Dominosteine are a relatively recent invention.  They were created in Dresden in 1936 and were popular during the Second World War as a form of sweet due to the small amounts of ingredients needed to make them.

To hear a simple explanation and a short discussion in German, listen to the podcast:

(Press the “play” button to listen to the podcast)

Download a transcript

Download the MP3 file | Subscribe to the podcast

Der Weihnachtswahnsinn ab September…

Wer kennt das nicht, Schokonikoläuse, Engel, Christstollen und Lebkuchen im Supermarkt wenn es draußen noch sommerlich warm ist??  Werbung für Adventskalender und so weiter…

Die Industrie verfrüht sich immer mehr in den letzten Jahren, auch die Osterhasen gibt es schon wenn Fasching ist. Alles nur damit die Leute mehr Zeit haben zu kaufen. Aber brauchen kann man es doch nicht früher, oder? Und an Weihnachten selbst ist alles schon wieder weggeräumt, das ist doch nicht normal!

Ich finde es ist auch für die Kinder blöd, denn dadurch verlängert sich psychologisch die Wartezeit noch viel mehr und die Ungeduld steigt drastisch. Dann muss man erklären, dass die Zeit nicht schneller vergeht, nur weil die Weihnachtsgenüsse schon früher im Laden stehen.

Ich persönlich weigere mich vor Dezember irgendetwas in dieser Richtung zu kaufen, es nimmt nur Platz zu Hause weg, man muss es nicht verstecken. Die Industrie manipuliert unser Zeitgefühl, denn die Leute haben dann das Gefühl es sind nur noch 3-4 Monate bis Heiligabend und nicht das Gefühl, dass es eigentlich noch lange hin ist. Aber es ist wahrscheinlich wie mit vielen anderen Sachen auch, wenn es schon mal da ist, kann mans auch kaufen. Wie halten Sie es mit den Weihnachtsbesorgungen?

Also, frohe Weihnachten und nicht,dass ich es verpasse auch schon mal frohe Ostern 🙂

Please click on ACCEPT to give us permission to set cookies [more information]

This website uses cookies to give you the best browsing experience possible. Cookies are small text files that are stored by the web browser on your computer. Most of the cookies that we use are so-called “Session cookies”. These are automatically deleted after your visit. The cookies do not damage your computer system or contain viruses. Please read our privacy information page for more details or to revoke permission.

Close