Das ausgefallene Englische Frühstück

Das letzte Mal habe ich über das “Full English Breakfast” gesprochen. Es gibt zusätzlich noch zwei  “Gerichte”, die aber nicht grundsätzlich dabei sind.

1. Black Pudding: Das ist eigentlich nichts anderes als Blutwurst. Die Hauptzutat ist Blut das meistens vom Schwein oder von der Kuh kommt. Teilweise, aber auch vom Schaf oder Ziege. Weitere Zutaten sind Hafer- und Gerstenmehl, Fleisch, Brot, Talg, Fett und Kartoffeln. Das Blut wird aufgekocht und dabei gerührt. Dann werden die anderen Zutaten zugegeben. Der Black Pudding wird dann heiß in Scheiben serviert.

2. Bubble & Squeak: Dies ist quasi ein Resteessen, bei dem übrig gebliebenes Gemüse verwertet wird. Das ganze Gemüse wird zu einem Püree verarbeitet, wobei hauptsächlich Kartoffeln und Weißkohl verwendet wird. Erbsen, Karotten, Rosenkohl, Blumenkohl oder Brokkoli können jedoch ebenso gut mitverwendet werden. Das bunte Gemüsepüree wird dann – wie soll es anders sein – in der Pfanne angebraten bis es auf allen Seiten schön braun ist. Meistens wird Bubble & Squeak nach einem Roastbeef zubereitet und das eventuell übrige Fleisch wird kalt dazu gegessen.

So das wären die beiden Gerichte, wobei mir das zweite lieber ist als das erste. Und dann bleibt da bei mir noch eine Frage offen: Warum heißt der Black Pudding – Pudding? Es ist doch eigentlich eine Wurst.

20. Tag der Deutschen Einheit

Heute wird der 20. Tag der Deutschen Einheit im Saarland gefeiert. Auch dieses Jahr werden die Bundeskanzlerin Frau Merkel und der Bundespräsident Herr Köhler mit dabei sein. In Saarbrücken fanden die Feierlichkeiten statt, beginnend mit einem Gottesdienst in der Ludwigkirche. Den Gottesdienst richteten die Bischöfe von Trier und Speyer sowie die Evangelische Kirche aus dem Rheinland und der Pfalz aus. Weiter gefeiert wurde dann zwischen dem Tblisser Platz und der Bergwerksdirektion. Angela Merkel, Horst Köhler und andere Politiker sprachen zu den Gästen des Festes und Saarlands Ministerpräsident  Peter Müller übergab sein Amt dem Bürgermeister Bremens  Jens Böhrnsen. So wird nächstes Jahr der Tag der Deutschen Einheit in Bremen gefeiert.

Zu den geladenen Gästen gehörten auch 15 Menschen aus unseren 16 Bundesländern, die wegen besonderer Dienste in ihrem Bundesland diese Einladung erhalten haben und von Horst Köhler empfangen wurden.

Ein anderer Höhepunkt des Tages war sicherlich das Drachenbootrennen, bei dem auch einige Ministerpräsidenten teilgenommen hatten.

Weitere Details und die Reden von Angela Merkel, Horst Köhler und Peter Müller können Sie hier lesen bzw. hören

Was mich persönlich freut, ist dass der Tag friedlich und ohne Gewaltausschreitungen, laut der Saarbrücker Polizei, verlaufen ist.

Truly German – Episode 05 – 2nd October 2009

Truly German is a podcast that talks about the news in Germany. Sometimes this will by national news, maybe political, but we will also be covering some local topics.

We want to have some fun at the same time, so part of the podcast is our Länderquiz – in which our contestant has to guess in which Bundesland three different news stories took place in.

Will Maria win herself a T-Shirt this week?

The topics are:

  1. Election results
  2. Döner reward for voters
  3. Hessen to relax smoking laws

The quiz covers the following stories:

  1. Manga fans meet up
  2. Diplomats gather at Schloss Horst
  3. The 356th Onion Market

Listen to the episode and contact us if you’d like to have a go yourself!

(Press the “play” button to listen to the podcast)

Download the MP3 file

Subscribe to the podcast

http://www.derwesten.de/nachrichten/staedte/gelsenkirchen/2009/9/29/news-135061367/detail.html

Please click on ACCEPT to give us permission to set cookies [more information]

This website uses cookies to give you the best browsing experience possible. Cookies are small text files that are stored by the web browser on your computer. Most of the cookies that we use are so-called “Session cookies”. These are automatically deleted after your visit. The cookies do not damage your computer system or contain viruses. Please read our privacy information page for more details or to revoke permission.

Close