Wie die Briten im Taunus die königliche Hochzeit feiern werden

Dieser Artikel ist ein Gastbeitrag von Mary Conlon-Förster, Präsidentin des British Club of the Taunus e.V.

Die BCT HochzeitskarteSeit Januar diesen Jahres beschäftigt sich The British Club of the Taunus e.V. mit den Vorbereitungen für die Hochzeitsfeier anlässlich der Hochzeit zwischen Prinz William und Catherine Middleton. Dabei erinnerte man sich, wie der Club 1981 die Hochzeit zwischen William’s Mutter, Diana, und Prinz Charles feierte und beschloss, dass die jetzige Feier zur „Hochzeit des Jahres“ wieder mal im Privaten stattfinden sollte. Kaum war die Idee ausgesprochen, erklärte sich ein Mitglied bereit, Ihr „castle“ als Ort des Geschehens anzubieten. Zuerst musste ein Unterkomitee her, um die Durchführung der Pläne für Pavillons im Garten, großformatige Übertragungsgeräte, Beamer im Wohnzimmer, usw. zu organisieren. Vierzig Stühle herbei zu zaubern war einfacher, als unseren Damen klar zumachen, dass sie ihre hochhackigen Schuhe dem Parkett zuliebe, doch eher im Flur stehen lassen müssen. [Read more…]

New in 2009: how to get married in Germany

Almost every student of German will know that you cannot get married in a church in Germany without going to the registry office to get married there first.  This either results in the weddings being on the same day, consecutive days, or even months apart.

This is all down to a little known law called the “Reichsgesetz über die Beurkundung des Personenstands und die Eheschließung” which was passed in 1875 and is currently included in the “Personenstandsgesetz”.

That law took away the power of the churches to legally marry people, and instead passed this on to the state.  This law is about to change.

The “Personenstandsrechtsreformgesetz” makes a number of changes to the way in which the Standesämter – who register births, marriages and deaths in Germany – work.  The most significant change means that it will be possible to get married in a church, legally, without having to go to the registry office first.

The protestant Church in Germany has, however, announced that it is not planning any changes and will still only carry out weddings after the civil ceremony.

Please click on ACCEPT to give us permission to set cookies [more information]

This website uses cookies to give you the best browsing experience possible. Cookies are small text files that are stored by the web browser on your computer. Most of the cookies that we use are so-called “Session cookies”. These are automatically deleted after your visit. The cookies do not damage your computer system or contain viruses. Please read our privacy information page for more details or to revoke permission.

Close