The bio-ethanol car has arrived!

The bio-ethanol car that I ordered in August has arrived and I collected it this morning.

On first impression it is a normal Ford Focus, but with one critical difference – it has a power socket at the front to heat up the ethanol in scandanavian countries.

Currently it has a full tank of E85 bio-ethanol fuel and I’ve been driving with it this afternoon both through the town and on the motorway – appart from the initial smell of the ethanol there is no apparent difference in the way it drives.

In the next few weeks I shall be trying out the new petrol station and seeing how the ethanol reacts to the cold temperatures, even mixing it with normal Super (95 Octane) petrol.

focus-flexifuel1.jpg

Booking holidays online

Today the Monday Podcast discusses how to book holidays – in particular online. Maria has just booked flights to Japan and Graham has just come back from holiday in Lanzarote.

Find out how we booked and whether online was the best option by listening to the podcast:

lanzarote-strand.jpg

(Press the “play” button to listen to the podcast)

Download the MP3 file | Subscribe to the podcast

When translations go wrong: half a chicken

Sometimes you see signs that have been translated into German, only not quite translated correctly. This can have funny results. Take this example seen on Lanzarote:

halb-gebraten-hahnchen.jpg

The correct translation would be “ein halbes gebratenes Hähnchen”, ie. one half of a cooked chicken. Unfortunately a “Halb Gebraten Hahnchen” means one half-cooked chicken…

Please click on ACCEPT to give us permission to set cookies [more information]

This website uses cookies to give you the best browsing experience possible. Cookies are small text files that are stored by the web browser on your computer. Most of the cookies that we use are so-called “Session cookies”. These are automatically deleted after your visit. The cookies do not damage your computer system or contain viruses. Please read our privacy information page for more details or to revoke permission.

Close